HANGUL / ROMANIZED :

Nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae mundeuk pyeolchin got geu sogen haemarkge
Nega isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo
Itgo jinaetdeon geurimi tteoolla jageun tteollimi nae mome saemsosa
Jom seogeulpeugin hae geuttaero doragal su eomneun ge

Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen. Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga

Neol manhi goerophyeotdeon jitgujeun akdang modu mullichyeojun gieogi saengsaenghae
Geu sunganbuteo neoui mameul eotgo nanun kiseukkaji
Nae mameun hangsang gureum tago naratji
Neoneun wendi sinderellaboda yeppeotji
Gaseum ttwige mandeun dan han saram neol neukkinikka du nuni bitna

Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen. Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga

(Hamkkehaetjiman japgo sipjiman son naemiljiman oh!
Neon meoreojyeo ga tteonaji ma geuttae naega itjanha yeogi oh! Eodi isseulkka)

Bunhongbit gamdoneun eolgul gureum wireul geotneun gibun baby boo! Nae gaseumi dugeungeoryeotdeon geurim gatdeon you!
Geuttae neoui nuneun salmyeosi useojwotdeon geotcheoreom jigeumdo nae maeumui han kyeone yeollin changmune nega narawajundamyeon

Nae donghwa sok dama non neol yeojeonhi maemdoneun sweety girl!
Ajikdo tteollyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun oeroun seom
Nae gieok sok jeogeo non neol jiwojiji annneun pretty girl!
Ajikdo seolleyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun

Sigyeui taeyeop doneun sai eolmana dallajyeosseulkka
Neol sseonaeryeogan majimak han jangeul neomgyeotjiman deo
Ilgeonael yonggiga anna seulpeun geureun jiwonael geoya
Uri yaegin kkeuchi anil geoya.
Dasi mannabol tenikka

CHINESE :

 Oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~

Oh woah oh oh oh woah~

Oh woah oh oh oh woah~

lao qu de ri ji zai qiang jiao bei yi wang

fan kai bei hui chen fu gai diao de guo wang

zai na yi ye ni hai na me yao yan, yi ran liu zai li mian

guo qu de hua mian jian jian dou xing guo lai

xin tiao ye hao xiang na tian yi yang peng pai

ke xi shi jian que bu neng sui xin suo yu de dao tui

ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland

hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai

wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan

chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai

Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~

Oh woah oh oh oh woah~ Oh woah oh oh oh woah~

qi fu ni de ren dou bei wo da bai gan pao

na yi duan ji yi zai xin li qing xi wan hao

na tian ni ba xin jiao gei le wo bao cun, fu shang ni de qin wen

[Luhan/Chen] zai ni de shen bian xin jiu xiang fei shang yun cai

wo wei yi de gong zhu ni bi wen di geng ke ai

xin tiao bu ji dou zhi yin wei ni, shuang yan kan dao ni cai you le guang cai

ni de bi de pan, li kai ni you yi dian gu dan, hui dao wo men de Neverland

hui yi dou hai zai, wo men bi ci ni wang wei xiao dou hai zai

wo yong yuan shi ni de bi de pan, wo hai liu zai shi jian li qi pan

chuan yue yun cai fei guo ji yi de hai, qu kan wu ke ti dai de ai

fen hong se zai lian shang ting zhu, gan jue si hu yun duan man bu

Baby boo wo xin tiao guo su, xiang hua zhong zou chu yi yang de you

na shi yi shuang mu xiang wei xiao dui wo da zhao hu

xian zai ye hai wei ni xin li kai yi shan chuang yi zhi dou deng zhe ni fei dao

[Tao/Kris] zhuang zai wo tong hua li de ni, fei zai wo tian kong sweety girl

wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe gu du dao yu mei you le ni

ke zai wo xin li de ni yong yuan mo bu qu pretty girl

wo de xin hai zai ji dong tiao dong, zhe li mei you ni (zai na yi duan)

fan guo you ni zui hou yi duan (zui hou yi duan)

sui ran hui you yi dian yi han (hui you yi dian yi han)

ba bei shang jie san (bei shang jie san)

yong xi wang de yu yan qu xiu gai ti dai (qu xiu gai ti dai)

rang shi jian de fa tiao kuai zhuan (ni de pi de pan)

wo men de gu shi hai you yi ban (shi hai you yi ban)

mo ge zhuan wan (mo ge zhuan wan)

ming yun hai zai deng dai, yi ding hui you mei li de an pai

ENGLISH TRANSLATION :

I brush off the dust on the old diary The inside that suddenly opened up, brightly
You are there still Like before, you are remained
I recall the pictures that I lived forgetting The little tremblings splurge in my body
It’s a bit of a sad thing that we can’t go back to that time

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
At that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The mischievous rascal that bothered you a lot The defeated memories are vivid
Starting from that time I gained your heart and even a kiss
My heart was always flying while riding a cloud
You were prettier than Wendy, Cinderella
Because I feel you, the one person that makes my heart beat My two eyes shine

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
at that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The face that shows the pinkish color The feeling of walking on the clouds (Although we were together)
Baby boo! The picture like You that my heart beated to! (Although I wanted to hold on)
That time like when your eyes that gently smiled (Although I put out my hand Oh!)
If you were to fly to me right now through the open window in the part of my heart (You get farther Away)

You that i bottled in my fairy tale, as always, lingering around sweety girl (Don’t leave)
I’m still trembling the part of my heart that you’re not in this place is a lonely island (The me from that time)
You that is written in my memories pretty girl that won’t get erased! (is here right now Oh!)
My heart is still beating the one part of my heart that you’re not in (Where could you be)

Our relationship that shows of a watch spring How much would it have changed
Although I turned one page that I lastly wrote about you in, no longer
Do I have the strength to read on I’m going to erase the sad writings
It’s not going to be the end of our story
Because I’m going to meet you again

HANGUL / ROMANIZED :

Nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight
Ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumhan jansangeuro nama flash back
Gin miro sogeul georeosseo neol darmeun hwanyeong sairo
Son daheul deutan ne moseup heogonge soneul jeoeumyeo

Meorissoge dama dun dan hananeun only you
Kkok hyeonsil gateun hwansange nan michyeoganeun jung
Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
Mam jomajoma jorimyeonseo dagaganeun sungan

Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo

Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum

Ireokedo nunbusin i sarajigo amugeotdo ttokgatjiga anhasseo rago
Tto gonggideureun jeongchedoego gudeobeoryeo sumeul swil su jocha eobseosseo rago
Neoege mareul georeosseo deullineunji moreujiman
Geu moksorie nolla neon dwidorabogin haetjiman

Chojeom heundeullineun nun naegen jungyohan jilmun
Eojjeomyeon na jasindo ajik mitgi himdeun deut
Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
Geu jogeumahan ne eolguri sone danneun sungan

Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo

Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum

Mideodo doegenni kkumiramyeon
Na ireoke apeuji anheul geoya
Hayake bitnaneun neoreul ango
Idaero modeun ge meomchundamyeon

Sungan heart attack i siganui kkeut
Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo

Heart attack gidarimui kkeut
Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum

CHINESE :

suo you guang xian shi qu yan se yin wei ni shi ru ci te bie

xiang shi sui shi shan zhe flashlight

can liu zai nao hai wu fa bei shan qu

bei ni shen ying suo zhan ju xiang shi bu tong chong bo de flashback

wo du zi zai mi gong, xun zhao na wu fa wang huai de lian kong

wo chu peng huan jue ban de ni, xiang shi yong bao na zhen kong

shui meng ye san bu qu, mei ge hua mian dou shi ni

zai zhe ru ci bi zhen ban de meng jing, feng kuang de ai ni

Oh no no na bu shi ni, Oh no no cui mian zi ji

ni yue shi suo duan ju li, wo de xin tiao yue shi jiao ji

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)

cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack

kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)

rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack

ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji

yi si xian suo ye mei liu xia

ni jiu zhe yang xiao shi yan qian, fang ren wo zai zhe li pai huai

yi dian yang qi ye mei liu xia

zhi sheng yi pian ning jie chen mo, kuai yao zhi xi de ning jing

wo dui zhe ni shuo hua, qi dai ni hui bei mo ju hua gan dong

xiang xiang qi shen me de ni, ye zhong yu wei wo hui guo tou

tong kong mo hu le jiao ju, na zui zhong yao de wen ju

wo zhong yu biao ming jiu lian zi ji dou bu gan xiang xin

Oh no no na bu shi ni Oh no no cui mian zi ji

dan shi ni ke ai de lian, wen du jiu zai shou bian kao jin

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)

cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack

kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)

rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack

ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji

tai zhen shi de huan jing, hai bu que ding

ru guo shi yi chang meng zen me hui tong

deng guang xia bao zhe de shi bu shi ni

shi guang ke bu ke yi wei wo zan ting

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh) (dong ye bu neng dong)

cui hui le wo de shi jie, chen zui zai ni gei de heart attack

kuai shi qu hu xi, dang ni ru ci tie jin

shun jian heart attack (ah) dong ye bu neng dong (oh)

(heart attack dong ye bu neng dong)

rang kuai bao zha de xin tiao, yi miao jiu an jing de heart attack

ning yuan mei hu xi ye bu she de chou li, bu neng zi ji

Gave me heart attack baby woah oh yeah

dong ye bu neng dong baby

Hey, ay yo oh yeah, oh oh oh yeah 

ENGLISH TRANSLATION :

My eyes are far Since the beginning, the glint that can make any which light be in shame You are a strong flashlight
Still yet your figure forever is left as an afterimage flashback
I walked through a long maze Through a vision that looked like you
Your figure that seemed that I can reach with my hand Whisking my hand in the air

The one that I had inside my head only you
I’m in the midst of going crazy in the fantasy that seems just like reality
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
While my heart is nervously fidgeting the moment that is coming closer

An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

After the one that shines so brightly like this disappears Not anything was the same
Again the airs become stagnant and hardened that I couldn’t even breath
I initiated a conversation to you I don’t know if you can hear
Although you turned around because you got surprised at the voice

Eyes that can’t focus The most important question to me
Perhaps it’s hard for myself to even believe it yet
oh no no It can’t be it Really it can’t be you
The moment that my hand touches that small face of yours

An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

Can I believe it If it’s a dream
I won’t be hurting this much
While hugging the whitely lit you
If everything stopped like this

An instant Heart Attack This time’s end
The world overpowering me The most entrancing feeling’s Heart Attack
Even if my breathe stops, you’re so close, that I like it

Heart Attack The wait’s end
The serenity that quietly grasped my heart that seemed like it would burst
Even if my breathe stops, right now it’s so peaceful that I like it.

HANGUL / ROMANIZED :

Lay back nan geudael hechiji anhayo
Lay back nan dwiro mulleoseo geudael bolgeyo
Say you love me baby hug me
Oh tell me i’m the only one woo~

Jul su isseul mankeumman sarangeul jwoyo
Jul su isseul mankeumman gippeumeul jwoyo
Neomu gwahajido anke
Budamjuji anheulge
Lay back lay back lay back

Neoui geurimja doeeo neul gyeote isseulge
Neon nae yeope ttak buteo
Nuga bwado bureopge
Kkumsogeseodo nan neoman geuryeo
Ireon nae mam neon aneunji
Lay back lay back cheoncheonhi georeo
Lay back lay back neomeojiji malgo
Lay back lay back oh oh oh oh
Lay back lay back (say you love me baby)

Cause i’m falling in love
Geudael almyeon alsurok deo gunggeumhae
Nune anboimyeon
Museun il inneun geon anilkka geokjeongdwae

Jul su isseul mankeumman sarangeul jwoyo
Jul su isseul mankeumman gippeumeul jwoyo
Neomu gwahajido anke
Budamjuji anheulge
Lay back lay back lay back

Neoui geurimja doeeo neul gyeote isseulge
Neon nae yeope ttak buteo
Nuga bwado bureopge
Kkumsogeseodo nan neoman geuryeo
Ireon nae mam neon aneunji
Lay back lay back cheoncheonhi georeo
Lay back lay back neomeojiji malgo
Lay back lay back oh oh oh oh
Lay back lay back (say you love me baby)

Jal garan insareul seoro geonnego
Aswiwo jabeun du soneul butjapgo
Ttak obun man aju jamsiman
Yeope isseojullae
I bami kkeutnagi jeonkkajiman

Neoui geurimja doeeo neul gyeote isseulge
Neon nae yeope ttak buteo
Nuga bwado bureopge
Kkumsogeseodo nan neoman geuryeo
Ireon nae mam neon aneunji
Lay back lay back cheoncheonhi georeo
Lay back lay back neomeojiji malgo
Lay back lay back oh oh oh oh
Lay back lay back (say you love me baby)

ENGLISH TRANSLATION :

Lay back, I won’t hurt you
Lay back, I’ll get back and watch you
Say you love me Baby hug me
Oh tell me I’m the only one woo

Give me your love as much as you can give
Give me your joy as much as you can give
Not too much, I won’t pressure you
Lay back, lay back, lay back

I will become your shadow and always be by your side
Just stick to me so that anyone can look and be jealous
Even in my dreams, I only draw you out
Do you know my heart?
Lay back Lay back, walk slowly
Lay back Lay back, don’t fall
Lay back Lay back oh oh oh oh
Lay back Lay back (Say you love me baby)

Cause I’m falling in love
The more I get to know you, the more curious I get
If I don’t see you
I worry if something happened to you

Give me your love as much as you can give
Give me your joy as much as you can give
Not too much, I won’t pressure you
Lay back, lay back, lay back

I will become your shadow and always be by your side
Just stick to me so that anyone can look and be jealous
Even in my dreams, I only draw you out
Do you know my heart?
Lay back Lay back, walk slowly
Lay back Lay back, don’t fall
Lay back Lay back oh oh oh oh
Lay back Lay back (Say you love me baby)

After we say our goodbyes
I get so sad that I hold your hands
And ask for you to be next to me for five minutes
Just until this night is over

I will become your shadow and always be by your side
Just stick to me so that anyone can look and be jealous
Even in my dreams, I only draw you out
Do you know my heart?
Lay back Lay back, walk slowly
Lay back Lay back, don’t fall
Lay back Lay back oh oh oh oh
Lay back Lay back (Say you love me baby)

ROMANIZED :

geu torok saranghadeon geu saram
irheobeorigo
taoreuneun nae maeumman
heuneukkyeo une

geutorok mideo watdeon geu saram
dora seol juriya
yejeoneneun mollasseonne
jinjeong nan mollanne

nuguinga bureo juneun hwiparam sori
haengyeona chajajulkka geu nimi aniolkka
gidarineun maeum heomuhaera

geutorok mideo watdeon geu saram
dora seol juriya
yejeoneneun mollasseonne
jinjeong nan mollanne

nuguinga bureo juneun hwiparam sori
haengyeona chajajulkka geu nimi aniolkka
gida rineun maeum heomuhaera

geutorok mideo watdeon geu saram
dora seol juriya
yejeoneneun mollasseonne
jinjeong nan mollanne

ENGLISH TRANSLATION :

The man I loved so dearly, has deserted me
And I am now weeping, holding with my wretched heart

The man I trusted with his love, has left me indeed
Honest God, I really didn’t know that he would leave me
Really, I didn’t know

The sound of someone whistling I hear
Perhaps could it be he?
Would he be back?
I am finding myself wretchedly waiting for him

The man I trusted with his love, has left me indeed
Honest God, I really didn’t know that he would leave me
Really, I didn’t know

The sound of someone whistling I hear
Perhaps could it be he?
Would he be back?
I am finding myself wretchedly waiting for him

The man I trusted with his love, has left me indeed
Honest God, I really didn’t know that he would leave me
Really, I didn’t know

The man I loved so dearly, has deserted me
And I am now weeping (And I am now weeping), holding with my wretched heart

The man I trusted with his love (with his love), has left me indeed
Honest God (Honest God), I really didn’t know that he would leave me
Really, I didn’t know

Really, I didn’t know

HANGUL :

그 토록 사랑하던 그 사람
잃어버리고
타오르는 내 마음만
흐느껴 우네

그토록 믿어 왔던 그 사람
돌아 설 줄이야
예전에는 몰랐었네
진정 난 몰랐네

누구인가 불어 주는 휘파람 소리
행여나 찾아줄까 그 님이 아니올까
기다리는 마음 허무해라

그토록 믿어 왔던 그 사람
돌아 설 줄이야
예전에는 몰랐었네
진정 난 몰랐네

누구인가 불어 주는 휘파람 소리
행여나 찾아줄까 그 님이 아니올까
기다 리는 마음 허무해라

그토록 믿어 왔던 그 사람
돌아 설 줄이야
예전에는 몰랐었네
진정 난 몰랐네

HANGUL / ROMANIZED :

Jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeullim naege ttaraora sonjitan geot gataseo
Aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi gaseume hoeoriga morachideon geunal bam

Omyohan geudaeui moseube neogseul noko hanappunin yeonghoneul ppaetgigo
Geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde
Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha

Nal annaehaejwo
Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi

Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

Eodiseo wanneunji eodiro ganeunji chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo
Gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni

Neoneun ppomnae uahan jatae
O! Nan myeot beonigo banhago
Sarangeun ireoke nado moreuge
Yegodo eobsi bulsie chajawa
Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha oh no

Nal annaehaejwo
Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi

Natseon goseul hemaenda haedo gireul irheobeorindaedo nuguboda soljikhan naui mameul ttareulgeoya
Joyonghi nune ttuineun momjit ganghago budeureoun nunbit
Geobuhal su eomneun nanikka yeah

Nal deryeogajwo
Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
Oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no
Nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
Jogeumahan sonjit naui gaseumen hoeoriga chinda

Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo

ENGLISH TRANSLATION :

The small fluttering of your wings seemed like it was telling me to follow you
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging

I was mesmerized by the mysterious you and stared at you and had my one soul stolen
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk

Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly

Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

Wherever you came from, or wherever you’re going, up until now you always kindly greet me
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of

Your elegant figure oh I fall for it many times
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk

Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly

Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo

Even if we wander in unfamiliar places, even if we get lost
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze

Take me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart

Woo woo hoo~ woo woo hoo~ woo woo hoo~

HANGUL / ROMANIZED :

She’s my black pearl
She’s my black pearl

Jidoneun pillyo eobseo nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo ijjeumeseo geureoken motanda
Han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
Jeo meolli supyeongseon kkeute neoui moseubeul bol su itdamyeon

Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
Kkumgwa isang sogeul hemaego inna

Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
Yeongwonhan geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
Geutorok ganjeolhage na barawatdeon neol dake doendamyeon

Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
Baetmeoril dollijima hanghaereul meomchujima
I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda

Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
She’s my black pearl oh- she is my black pearl
Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae

Jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin my beautiful black pearl
(Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
Gipeun chimmuk soge seulpeun seonyul wie huimihage deullin my beautiful black pearl
(Ho~ hey she’s my beautiful beautiful black pearl)

CHINESE :

She’s my black pearl~

She’s my black pearl~

bu yong di tu zuo xiang dao, xin hui ba fang xiang zhao dao

bu zai hu lu tu qian fang, duo shao qi qu, yan lu duo shao zu dang

wo de xin mei you yi ke yu ni fen li, jiang ni wang ji

ruo ke yi, zai na yi tiao yao yuan hai ping xian shang fa xian ni mo yang

wo yang qi fan yi lu yuan hang, jia yu feng zhi dao jin tou

Woah oh oh oh oh oh oh oh oh oh

rang xiong yong de hai mian ye an jing wen rou

hua hei an li kai fang, hai mian yi lun yue guang

na shen mi de difang my beautiful black pearl

hua hei an li kai fang, hai mian yi lun yue guang

na shen mi de difang my beautiful black pearl

shi xian shi yi huo xu huan, wo gan jue bu ke si yi

shi fou yi zhi shen zai meng jing li huan you

ni wan ruo zai, chuan shuo de cun zai, xiang shen hua zhi zhong

zai shi guang li zhui xun ni de ying zong

wo bu ceng xiang xin zhe shi jie cun zai suo wei yong heng

wei le ni, ri ye si nian de ni, dang wo chu ji ni na yi shun jian

wo yang qi fan yi lu yuan hang, jia yu feng zhi dao jin tou

Woah oh oh oh oh oh oh oh oh oh

rang xiong yong de hai mian ye an jing wen rou

hua hei an li kai fang, hai mian yi lun yue guang

na shen mi de difang my beautiful black pearl

hua hei an li kai fang, hai mian yi lun yue guang

na shen mi de difang my beautiful black pearl

dang feng bao tu ran xi lai, wei xian zai pao xiao

bu yao ba chuan xiang dian dao, bu yao rang xing jing ting diao

ru guo zhe jiu hai pa tui suo, jiu lian kai shi dou mei zuo dao

mei guan xi hai you wo ti ni dang

jiu suan da hai ba ni cang qi lai zhe e lie wan xiao, wei ni wo yuan yi jie zhao

rang xiong yong de hai mian bian an jing wen rou

rang xiong yong de hai mian bian an jing wen rou

rang xiong yong de hai mian bian an jing wen rou

She’s my black pearl, oh~

xuan fu tian kong de tai yang (She is my black pearl)

wu xian zhan lan de hai yang Woah oh oh oh oh oh oh oh oh oh (No oh oh oh)

xiang zhe ta na mei li yao yan de guang mang (yao yan de guang mang)

zai nong mi de wu zhang, zai peng pai de hai yang (Oh oh)

tou ying mo hu xing zhuang, my beautiful black pearl

(She’s my beautiful black pearl yeah)

zai shen sui de ji mo, zai zhe ai shang de ge (Oh hey)

yin yue hai zai hui dang, my beautiful black pearl

(She’s my beautiful, beautiful black pearl)

ENGLISH TRANSLATION :

She’s my black pearl
She’s my Black pearl

I don’t need a map my heart points me to you
Even if the road ahead is rough I can’t do this where I stand
There wasn’t a moment we were apart or when I forgot about you
If only I can see you at the end of the horizon

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Question of existence, apart from reality
Am I wandering in a dream and what’s beyond it

My goddess, oh, who looks as though she lives inside a myth
I fight past the time to find you
I’ve never believed in things that are forever
If I may reach you whom I’ve been wanting so desperately

I raise the masts and I’m carried by the wind oh
Put the water’s roughening surface to sleep

Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl
Flower that bloomed in the dark, the moon above the sea
A place like a secret, my beautiful black pearl

Even at the dizzying moment as the storm rages
Don’t turn the boat around, don’t stop sailing
If I knew I’d go back cowering at this level of peril I wouldn’t have started in the first place
I face the sea that stole you away to play games with m

Put the water’s roughening surface to sleep x3
She’s my black pearl oh- She is my black pearl
I’m the five oceans that are in the sky with the sun
Towards her shining brilliantly

My beautiful black pearl that reflects dimly above the high tides in the thick mist
(ho- oh- my beautiful black pearl yeah)
My beautiful black pearl that can be faintly heard above the melancholy tune in the deep silence
(ho- hey she’s my beautiful beautiful black pearl)